第43章 五年前的案件（1/5）

新年的钟声响起，理查德和杰西卡依偎在一起，彩纸，烟花还有海啸般的祝福声。

托警察身份的福，理查德不用买票就能站在这里同将近百万人一起庆祝新年。

没错，理查德是来维序治安的，但这不影响他和杰西卡在这一刻的拥抱相依。

2010年，新的一年开始了。

事件已经过去，余波也在淡化，除了个别的小报和电台，绝大多数媒体不会死咬着一件注定难成热点的事情不放。民众也无法把自己的注意力集中在一件没有结果的事情上。理查德能想象，可能用不了多久，在各方的影响下，事件将彻底平息。

在进行了心理评估并充当了两周接线员后，理查德重返了警察岗位，可能是正赶到圣诞假期，或者一些别的原因。他一直没有新的搭档，除偶尔独自巡街之外，他绝大多数的时间都在干着文员工作，他甚至闲的帮同事写工作报告。

无所事事的理查德被要求报名了为期两周的时间的警探培训，他本来想留着这个培训混加班费的，现在留不住了。

在人群离去后，理查德和杰西卡来到唐人街的一家火锅店，理查德一直没搞明白，为什么小肥羊火锅会变成小羊火锅，肥到底被谁吃了。

鸳鸯锅，烤串，烤羊腿，两人吃着火锅唱……说着话。